tava kathāmṛtaṁ tapta-jīvanaṁ
kavibhir īḍitaṁ kalmaṣāpaham
śravaṇa-maṅgalaṁ śrīmad ātataṁ
bhuvi gṛṇanti ye bhūri-dā janāḥ
Śrīmad-Bhāgavatam (10.31.9)
(Gopī-gīta 9)
Oh Kṛṣṇa, einfach durch Hören des Nektars Deiner Worte und der Beschreibungen Deiner Spiele belebt uns, die wir stets leiden in dieser materiellen Welt -
Diese Beschreibungen, von den Lotos-Lippen Deiner reinen Hingegebenen, entwurzeln die Reaktionen der eigenen Sünden, und bescheren die ultimative Segnung von Kṛṣṇa-prema (transzendentale Liebe zu Gott) über werimmer sie mit Vertrauen hört -
Diese Beschreibungen werden über die gesamte Welt verbreitet und sind gefüllt mit spiritueller Schönheit und Kraft -
Sicherlich sind diejenigen, die diesen Nektar verteilen, die freigebigsten, erbarmungsvollsten Seelen -
