Guru-Seva

Guru-Seva ist unser höchstes Ziel

Aktuelle Übersetzungsarbeiten
von Srila Gurudev BV Narayana Gosvami´s Büchern
Wir bitten um Mithilfe - Guru-Seva kiii jaya !!

Die Bedeutung des Maha-Mantra

Wie man sich mit dem Herrn 

durch hingebenden Dienst verbindet 

Wir sehen, wie die Klänge uns so sehr beeinflussen. 

Wenn jemand uns lobt oder uns süße Worte sagt, fühlen wir uns glücklich. 

Und wenn plötzlich jemand uns anschreit oder uns verschwört, zeiht uns das sofort herunter.

Es gibt 2 Arten von Klängen in dieser Welt: materielle Klänge und transzendentale Klänge. 

Abgesehen von den Namen des Höchsten Herrn und den Worten, die der Herr oder Seine reinen Hingegebenen gesprochen haben, sind alle anderen Klänge, die wir in dieser Welt finden können, materiell.

Die Natur der materiellen Klänge ist, daß sie nur unseren Geist und unsere Sinne beeinflussen. 

Die transzendentalen Klänge können jedoch in unsere Seele hineinreichen - und auf diese Weise unsere spirituelle Potenz erwecken !

Entsprechend den Veden, den indischen religiösen Texten, ist es der beste Weg, diese Liebe zu Gott zu entwickeln, indem man Seine Heiligen Namen singt, 

insbesondere den Hare-Krischna-Mantra, welcher auch als Maha-Mantra bekannt ist.

´hare´ bedeutet, wir rufen die Innere Energie des Herrn an !

Und´krs-na´ bedeutet, wir rufen den Herrn Selbst an, welcher,

nachdem Er alle angezogen hat, ihnen Freude und Liebe schenkt !

Gott ist stets mit Seiner Inneren Energie und führt spielerische Aktivitäten aus - deshalb ist er auch als ´Rama´ bekannt !

Die Innere Energie des Herrn ist als Srimati Radhika bzw. Radha bekannt !

Falls wir dieses Hare-Krischna-Mantra chanten, werden all unsere sündigen Aktivitäten zerstört, und wir werden reinen hingebenden Dienst (Bhakti) zu Gott, dem Höchsten Herrn, Sri Krischna, entwickeln.

Also soll man sich im Singen der Heiligen Namen des Herrn engagieren und absorbieren

- denn es gibt keinen Unterschied zwischen Gott und Seinem Namen !

Entsprechend den Vedischen Schriften, den ältesten Schriften der Erde, erscheint Sri Krischna, der Höchste Persönliche Gott, in dieser gegenwärtigen Ära (dem Kali-Yuga) in Form eines Ihm-Hingegebenen.

Diese Inkarnation des Herrn, die der Herr Selbst ist, ist als Lord Caitanya Maha-Prabhu bekannt !

Entsprechend den Vedischen Schriften, den ältesten Schriften der Erde, erscheint Sri Krischna, der Höchste Persönliche Gott, in dieser gegenwärtigen Ära (dem Kali-Yuga) in Form eines Ihm- Hingegebenen.

Diese Inkarnation des Herrn, die der Herr Selbst ist, ist als Lord

Caitanya Maha-Prabhu bekannt !

Entsprechend den Vedischen Schriften, den ältesten Schriften der Erde, erscheint Sri Krischna, der Höchste Persönliche Gott, in dieser gegenwärtigen Ära (dem Kali-Yuga) in Form eines Ihm-Hingegebenen.

Diese Inkarnation des Herrn, die der Herr Selbst ist, ist als Lord Caitanya Maha-Prabhu bekannt !

Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu (1486-1534) erschien vor etwa 500 Jahren in Indien und verursachte eine Revolution der Liebe, wohin auch immer Er ging !

Diese Philosophie, die Heiligen Namen des Herrn als spirituelle Praxis zu singen, wurde für dieses gegenwärtige ! Zeitalter speziell von Ihm initiiert und propagiert !

Er sagte: „Alle Glorie dem Singen der Namen Krischnas, der den Spiegel des Herzens reinigt, und den lodernden Waldbrand der materiellen Existenz vollständig löscht !"

All unsere spirituellen Meister sind Teil der spirituellen Familie von Lord Caitanya Mahaprabhu !

Und durch das Singen des ´Hare-Krischna Mantras´ in den Straßen sind die Folger von Mahaprabhu - die Vaishnavas - im Volksmund als "die Hare Krischnas" populär.

Der Begriff ´Vaishnava´ bedeutet ´diejenigen, die Lord Vishnu verehren´. 

Viele Leute glauben, daß es in der alten indischen Kultur viele Götter gibt. Tatsächlich diskutieren die Veden nur Eine Höchste Absolute Wahrheit, die sich auf ewig in seinem persönlichen Aspekt der Höchsten Persönlichkeit Gottes manifestiert - bekannt als ´Sri Krischna´.

Die Höchste Persönlichkeit Gottes hat viele Namen wie Krishna, Rama, Vishnu, Narayana usw., je nach Seinen verschiedenen Aktivitäten und Spielen. 

Die anderen Götter, von denen wir hören, wie Shiva oder Ganesha, sind tatsächlich aber Halbgötter, was bedeutet, daß sie ´Diener Gottes´ sind und Ihm helfen, sich um die materielle Schöpfung zu kümmern. 

Wir sollen also die Halbgötter niemals mißachten, jedoch auch wissen, daß Lord Krishna (Gott) der Höchste ist.

Srila Gurudev erklärt weiter:

Maha-Mantra - ´maha´ bedeutet ´groß´- und ´mantra´ bedeutet ´mystische Kraft´. Der Maha-Mantra hat also große mystische Kraft !

In diesem Maha-Mantra gibt es 16 Namen und 32 Silben.

Zuerst heißt es also ´Hare´ - ´Hare´ bedeutet ´Radhe´.

Im Sanskrit-Wort lautet der ursprüngliche Name von Srimati Radhika ´Hara´. Sie stiehlt mit Ihrer süßen göttlichen Liebe Krischna´s Herz ! - deshalb wird sie ´Hara´ genannt.

Im Vokativ (Form des Ausrufens) heißt das dann ´Hare´, was also bedeutet „oh Srimati Radhike !“ .

Krischna bedeutet: ´krs-na´:

die Verb-Wurzel ´krs´ bedeutet ´anziehend´. 

Krischna zieht also alle Lebewesen zu Sich ! ;

und ´na´ bedeutet, daß Er allen Lebewesen ´Freude schenkt´ !

´Hare Krischna´ bedeutet also ´Radhe Krischna´. 

Nun´Hare Rama´: 

`Rama´ bedeutet `Krischna´: 

´ramana iti rama´- 

´Er spielt immer mit Srimati Radhika´, 

daher ist Krischna´s Name auch ´Radha-Ramana´ - Rama. 

Auf diese Weise gibt es im Maha-Mantra 8 Paar Namen. Es bedeutet: Radhe Krischna, Radhe Krischna, Krischna Krischna, Radhe Radhe, Radhe Rama, Radhe Rama, Rama Rama, Radhe Radhe 

- Krischna weilt immer mit Seiner Inneren Kraft, ´svarupa sakti´, Srimati Radhika !

Entsprechend dieser Philosophie bedeutet ´Hare Krischna´ also ´Radhe Krischna´- Krischna weilt immer mit Srimati Radhika !

Bhakti bedeutet ´hingebendes Dienen zu Gott´

Yoga bedeutet ´hinzufügen´oder ´verbinden´; ´Bhakti-Yoga´ bedeutet also, ´wie man sich mit dem Herrn durch hingebenden Dienst verbindet´.

Maha-Mantra Chanting

Lieben ist die Essenz des Lebewesens

hier zum Video

Ich bin sehr froh, wieder in diese Stadt zu kommen; und im besonderen hat Madan Mohan dasa prabhu dieses Treffen sehr schön organisiert; und speziell in diesem Medium, eine schöne Umgebung, hier etwas Hari-katha (Beschreibungen über den 

Herrn) zu geben. Ich höre eben, daß jeden Mittwoch sich hier Yoga-Leute treffen und über Yoga sprechen, und praktizieren; hier ist auch ein Bild bezüglich Hatha-Yoga.

´Yoga´ ist ein Sanskrit-Wort und bedeutet ´Union´ - 

wie wir uns treffen und unser Herz ausdrücken.

Falls du nicht dein Herz ausdrückst, kannst du nicht überleben, und wirst nicht frei sein von Leid und Unglücklichsein.

Die Psychologen erklären auch in dieser Weise:

drücke stets dein Herz und deinen Geist aus. Falls du dein Herz und deinen Geist nicht ausdrückst, wirst du vielleicht verrückt, vielleicht letztlich Selbstmord begehen.

In selber Weise:

unsere spirituelle Wissenschaft bespricht diese Dinge: 

wie man Gott gegenüber sein Herz ausdrückt; 

und wie man sich mit Ihm trifft - sich direkt mit Ihm trifft. 

Und wie man in Union kommt, sich mit Ihm zu treffen. 

So also: Union braucht 2 Personen. In selber Weise erklären unsere Schriften:

Gott ist der Höchste; 

und wie man Ihn treffen kann und sein Herz ausdrücken kann.

Also - wie kann man Ihn treffen ?!

Tota Gopinath

Hari-katha vom 15/03/2017   in Jagannath Puri

Stichworte: transzendentale Bildgestalt / was bedeutet Guru / transzendentale Stimmung (bhava-seva) / Befreiung von Sünden / Erlangen transzendentaler Liebe / Guru wie Gott verehren

Durch die grundlose Barmherzigkeit von Guru und Gauranga führen wir Sri Kschetra-Mandala Parikrama durch (Jagannath Puri) - und wir sind zu diesem sehr wichtigen Ort gekommen - ´Tota Gopinath´.

Caitanya Mahaprabhu nannte die Bildgestalt ´Gopinath´; und als die Bildgestalt in einem Garten gefunden wurde, was in der Oriya-Sprache ´tota´ heißt, fingen Sich-Gott-Hingebende an, diese Bildgestalt als ´Tota Gopinath´ anzusprechen.

Während Mahaprabhu in Gambira lebte, gab Er Srila Gadadhara Pandita die Gopinatha-Bildgestalt und sagte Ihm: "Heute werde Ich Dir eine sehr gute Sache geben. Wirst Du es akzeptieren ?" Srila Gadadhara Pandita antwortete: "Ja, warum nicht ? Ich werde es auf meinen Kopf nehmen."

In der Stimmung von Srimati Radhika begann Mahaprabhu hier und dort im Sand zu suchen. Plötzlich berührte Er die Krone (mukut) von Gopinatha und sagte zu den anderen: „Nehmt es aus dem Sand heraus." Dann legte Er Gopinatha in den Schoß von Gadadhara Pandita und sagte: „Du sollst Ihn niemals verlassen !"

Sri Caitanya Mahaprabhu stieg mit all seinen Parikaras (Gefährten) aus Goloka Vrindavan in diese Welt herab !

śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu jīve doyā kori '

sva-pārṣada svīya dhāma saha avatari '(1)

Lied von Bhaktivinod Thakur

Aus Mitgefühl mit den Lebewesen ist Sri Krischna Caitanya Mahaprabhu in dieser Welt zusammen mit Seinen persönlichen Gefährten und Seinem göttlichen Reich herabgestiegen.